Il giudice di legittimità può dichiarare inammissibile il ricorso per cassazione quando le doglianze del ricorrente si risolvono nella mera reiterazione di motivi già esaminati e disattesi dai giudici di merito, senza fornire una critica argomentata alla sentenza impugnata. In particolare, sono inammissibili le censure che si limitano a prospettare una diversa valutazione delle risultanze probatorie, senza denunciare vizi della motivazione quali la sua mancanza, manifesta illogicità o contraddittorietà su aspetti essenziali. Inoltre, il giudice di merito non è tenuto a fornire specifica motivazione in ordine al giudizio di bilanciamento tra circostanze eterogenee, salvo che la parte non abbia avanzato una specifica richiesta in tal senso, indicando circostanze di fatto idonee a legittimarla. In tali ipotesi, la declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende.