Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legalità sulle misure cautelari personali, deve limitarsi a verificare la correttezza del percorso logico-giuridico seguito dal giudice di merito nell'accertamento della sussistenza di gravi indizi di colpevolezza a carico dell'indagato e delle esigenze cautelari, senza poter riesaminare nel merito gli elementi fattuali e probatori posti a fondamento della decisione, la cui valutazione è riservata in via esclusiva al giudice della cautela e al tribunale del riesame. Pertanto, il ricorso per cassazione è inammissibile o infondato quando l'ordinanza impugnata risulti sorretta da un'adeguata e logica motivazione, che abbia correttamente applicato i criteri di valutazione del materiale indiziario e di apprezzamento delle esigenze cautelari, senza incorrere in vizi logici o giuridici.