La partecipazione di un soggetto a un'associazione a delinquere transnazionale finalizzata al traffico di stupefacenti può essere desunta anche dalla sua partecipazione a un singolo reato fine, purché il suo ruolo e le modalità della sua azione siano tali da evidenziare l'esistenza del vincolo associativo, come quando il suo contributo non avrebbe potuto essere fornito da un estraneo oppure quando egli abbia impiegato mezzi e sistemi propri del sodalizio in modo da dimostrare la sua appartenenza al gruppo e non la mera occasionale disponibilità degli stessi. Le esigenze cautelari e l'adeguatezza della misura più afflittiva, quale la custodia in carcere, possono essere ritenute sussistenti sulla base della gravità e delle specifiche modalità delle condotte contestate, nonché della continuità e sistematicità dell'attività dell'associazione criminale, senza che sia necessario il superamento delle presunzioni di cui all'art. 275, comma 3, c.p.p.