Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 35959 del 16 dicembre 2020

ECLI:IT:CASS:2020:35959PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di merito, nel valutare la concessione della sospensione condizionale della pena, non ha l'obbligo di esaminare tutti gli elementi di cui all'art. 133 c.p., potendo limitarsi a indicare quelli ritenuti prevalenti in senso ostativo. Tuttavia, qualora il giudice abbia riconosciuto le attenuanti generiche in misura massima, valorizzando la collaborazione e l'incensuratezza dell'imputato, il diniego della sospensione condizionale deve essere adeguatamente motivato, non potendo basarsi esclusivamente sulla gravità del fatto, senza una compiuta valutazione degli altri elementi di cui all'art. 133 c.p. rilevanti ai fini di un giudizio prognostico positivo circa l'astensione dell'imputato dalla commissione di futuri reati. Il beneficio della sospensione condizionale della pena e il riconoscimento delle attenuanti generiche, pur avendo presupposti e finalità diversi, non sono incompatibili, dovendo il giudice operare una valutazione complessiva della personalità dell'imputato e della sua concreta possibilità di ravvedimento.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PICCIALLI Patrizia - Presidente

Dott. BELLINI Ugo - Consigliere

Dott. PAVICH Giuseppe - Consigliere

Dott. DAWAN Daniela - Consigliere

Dott. PICARDI Francesca - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 13/11/2019 della CORTE APPELLO di ROMA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCA PICARDI.
Il processo e' stato trattato con le modalita' di cui al Decreto Legge n. 137 del 2020, articolo 23, comma 8.
RITENUTO IN FATTO
1. La Corte di appello di Roma, in riformai della sentenza di primo grado, ha rideterminato la pena nei confronti di Piero (OMISSIS) in anni 1, mes…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.