Cassazione penale Sez. V sentenza n. 20890 del 26 maggio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:20890PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel valutare l'ordinanza cautelare emessa dal tribunale del riesame, non è chiamato a compiere una mera verifica della motivazione del provvedimento impugnato, bensì a svolgere una nuova disamina degli elementi di fatto posti a fondamento della misura, trattandosi di un'impugnazione con effetto interamente devolutivo. Pertanto, il tribunale del riesame non può limitarsi a esaminare i soli motivi di impugnazione dedotti dalla difesa, ma deve procedere a una valutazione complessiva degli elementi probatori, ivi compresi quelli esposti dal giudice di prima istanza e quelli ulteriormente addotti dal pubblico ministero nella richiesta cautelare, al fine di accertare la sussistenza o meno dei presupposti per l'applicazione della misura restrittiva. L'omissione di tale doverosa valutazione integra un vizio di motivazione che comporta l'annullamento con rinvio del provvedimento impugnato per un nuovo esame da parte del tribunale del riesame.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. SCARLINI Enrico V. S. - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

Dott. BORRELLI Paola - Consigliere

Dott. FRANCOLINI Giovann - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE DI TORINO;
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 09/11/2020 del TRIBUNALE DI TORINO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCOLINI GIOVANNI.
lette:
- la requisitoria scritta in data 24/01/2021 presentata - Decreto Legge 28 ottobre 2020, n. 137, ex articolo 23, comma 8, conv. con modif. dalla L. 18 dicembre 2020, n. 176 - dal S…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.