Il giudice di legittimità, nel confermare la sentenza di condanna per i reati di ingiuria e lesioni volontarie, afferma che la ricostruzione dei fatti operata dal giudice di merito, fondata sulle dichiarazioni della persona offesa e di un testimone estraneo, corroborate dalla certificazione medica, è congruamente giustificata e conduce alla certezza dell'avvenuta commissione dei reati, non potendosi ritenere prevalente un mero asserto congetturale di reciprocità di ingiurie, in assenza di adeguata dimostrazione. Inoltre, il giudice di legittimità precisa che la questione relativa alla quantificazione del danno, non devoluta al giudice di appello, non è proponibile in sede di legittimità. Infine, la declaratoria di inammissibilità del ricorso impedisce di rilevare la prescrizione dei reati, intervenuta successivamente alla pronuncia della sentenza di secondo grado, a causa del periodo di sospensione del processo per impedimento dell'imputata.