Il reato di falsa attestazione a un pubblico ufficiale sulla identità o su qualità personali proprie o di altri (art. 495 c.p.) si configura quando il soggetto, alla richiesta di declinare le proprie generalità, presenta un documento di identificazione intestato ad altra persona, in quanto tale condotta costituisce una dichiarazione mendace idonea a indurre in errore il pubblico ufficiale sulla propria identità. L'elemento materiale del reato sussiste anche nel caso in cui la falsa attestazione avvenga mediante un comportamento non verbale, come l'esibizione di un documento di identità altrui, in quanto tale condotta equivale a una dichiarazione attestativa di una qualità personale. Ai fini della configurabilità del reato, non è necessario il dolo specifico, essendo sufficiente la coscienza e volontà della condotta mendace, indipendentemente dalle finalità perseguite dall'agente. Inoltre, l'immediata esibizione del documento di identità effettivamente intestato all'agente, successivamente alla consumazione del reato, non elide l'offesa al bene giuridico tutelato, configurandosi come un mero post factum inidoneo a escludere la responsabilità penale.