Il concorso di persone nel reato, ai sensi dell'art. 110 c.p., può configurarsi anche quando il partecipe, pur non avendo materialmente eseguito tutti gli atti costitutivi del reato, abbia comunque fornito un apprezzabile contributo, in qualsiasi fase di ideazione, organizzazione ed esecuzione, alla realizzazione collettiva, anche solo mediante il rafforzamento dell'altrui proposito criminoso o l'agevolazione dell'opera dei concorrenti. Pertanto, il ruolo di organizzatore all'interno di un'associazione per delinquere finalizzata alla commissione di truffe e lesioni personali può essere attribuito anche a chi, pur non essendo direttamente coinvolto in tutti gli episodi delittuosi, abbia svolto compiti essenziali come la scelta delle vittime, la predisposizione dei mezzi necessari, l'acquisto e la gestione delle pratiche assicurative fraudolente, in stretto contatto con altri membri apicali del sodalizio. In tali casi, la gravità delle condotte, la serialità e la professionalità dimostrate, nonché l'approfittamento di situazioni di disagio e disperazione delle vittime, possono giustificare l'applicazione della misura cautelare più afflittiva, in ragione del concreto pericolo di reiterazione dei reati e dell'impossibilità di una prognosi positiva circa la capacità di autocontrollo dell'indagato, nonostante l'incensuratezza.