Il reato di associazione mafiosa e i reati-fine commessi nell'ambito del programma criminoso del sodalizio possono essere ritenuti in continuazione soltanto quando questi ultimi siano stati singolarmente programmati, almeno nelle loro linee essenziali, fin dall'inizio della partecipazione all'associazione, non essendo sufficiente il mero accertamento della loro riconducibilità al generico programma criminoso dell'associazione stessa. La continuazione non può essere automaticamente riconosciuta per tutti i reati commessi in ambito associativo, in quanto ciò finirebbe per attribuire un indebito beneficio sanzionatorio, essendo invece necessario verificare la specifica volizione e programmazione dei singoli reati-fine fin dal momento dell'adesione al sodalizio mafioso. Il giudice dell'esecuzione, pertanto, correttamente esclude l'applicazione del reato continuato quando tale requisito non risulti adeguatamente accertato in sede di cognizione, non potendo in tale sede procedere a una nuova valutazione degli elementi di prova già esaminati.