Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La causa di non punibilità di cui all'art. 599 c.p. (provocazione) può essere applicata solo quando sussiste un rapporto giuridicamente o moralmente apprezzabile tra il provocatore e la persona offesa, tale da determinare un nesso causale tra il fatto del provocatore e la reazione dell'agente nei confronti di quest'ultima. Non è sufficiente il mero rapporto di colleganza o la scelta di un soggetto terzo di sostenere politicamente il provocatore, in quanto tali relazioni sono estranee alla logica che ha guidato l'individuazione dei rapporti rilevanti ai fini dell'applicazione della scriminante. Pertanto, un soggetto estraneo alla provocazione non può essere esposto impunemente alle critiche dell'imputato solo in ragione di rapporti non forieri di un'effettiva compenetrazione tra le parti.