Cassazione penale Sez. III sentenza n. 13953 del 12 aprile 2012

ECLI:IT:CASS:2012:13953PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La dichiarazione resa dal privato nella domanda di condono edilizio, ai sensi del D.P.R. n. 445 del 2000, art. 47, costituisce attestazione in atto pubblico ai fini dell'integrazione del reato di falso ideologico previsto dall'art. 483 c.p., in quanto tale dichiarazione è destinata ad essere trasfusa in un atto pubblico ed è finalizzata a dimostrare la veridicità dei fatti cui si riferisce, producendo immediati effetti giuridici rilevanti. Pertanto, le affermazioni false contenute in tale dichiarazione, volte a far ottenere indebitamente il condono edilizio, integrano il delitto di falso ideologico commesso dal privato in atto pubblico, senza che sia necessaria la produzione di ulteriore documentazione. Tuttavia, il giudice di merito è tenuto a pronunciarsi sulla richiesta dell'imputato di conversione della pena detentiva in pecuniaria e di revoca della sospensione condizionale, in quanto trattasi di una censura non manifestamente infondata, la cui omissione determina l'annullamento della sentenza con rinvio ad altro giudice di appello per il relativo esame.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PETTI Ciro - Presidente

Dott. SQUASSONI Claudia - rel. Consigliere

Dott. AMORESANO Silvio - Consigliere

Dott. MARINI Luigi - Consigliere

Dott. GAZZARA Santi - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 882/2009 CORTE APPELLO di SALERNO, del 20/09/2010;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 08/03/2012 la relazione fatta dal Consigliere Dott. CLAUDIA SQUASSONI;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ((omissis)) che ha concluso per annullamento con rinvio relativamente all'omessa sostituzione della pena detentiva.

RITENUTO…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.