Il reato di atti persecutori (art. 612-bis c.p.) si configura quando le condotte moleste e invasive della sfera personale della vittima, anche se non accompagnate da minacce esplicite, producono un perdurante e grave stato di ansia e di paura, tale da alterare in modo significativo le abitudini di vita della persona offesa e da compromettere la sua capacità di autodeterminarsi. A tal fine, non è necessario l'accertamento di uno stato patologico, essendo sufficiente che gli atti ritenuti persecutori abbiano un effetto destabilizzante della serenità e dell'equilibrio psicologico della vittima. Le dichiarazioni della persona offesa, se ritenute credibili e attendibili, possono costituire prova sufficiente per l'affermazione della responsabilità penale dell'imputato, senza la necessità di riscontri esterni, fermo restando che il vaglio della loro attendibilità deve essere più penetrante e rigoroso rispetto a quello applicato alle testimonianze. Il riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, pur essendo discrezionale, non è automatico e necessita di una specifica motivazione che indichi gli elementi positivi che giustificano la mitigazione del trattamento sanzionatorio.