La rinuncia al ricorso da parte dei ricorrenti, accettata dalla parte resistente, determina l'estinzione del giudizio amministrativo, con conseguente compensazione delle spese di lite. Il principio di diritto che emerge dalla sentenza è che la volontaria rinuncia all'impugnazione, condivisa dalla controparte, comporta la cessazione della materia del contendere e la chiusura del procedimento giurisdizionale, senza alcuna pronuncia nel merito della controversia. Tale principio si fonda sulla natura dispositiva del processo amministrativo, che consente alle parti di definire autonomamente la lite attraverso atti di rinuncia o di acquiescenza, i quali precludono l'ulteriore corso del giudizio. La compensazione delle spese di lite, in assenza di soccombenza, rappresenta la naturale conseguenza della cessazione anticipata del giudizio per volontà concorde delle parti. La massima giuridica che sintetizza tali principi è la seguente: La rinuncia al ricorso, accettata dalla parte resistente, determina l'estinzione del giudizio amministrativo, con conseguente compensazione delle spese di lite, in quanto la volontaria cessazione della materia del contendere, fondata sulla natura dispositiva del processo, preclude l'ulteriore corso del procedimento senza pronuncia nel merito. Tale principio si basa sulla facoltà delle parti di definire autonomamente la lite attraverso atti di rinuncia o acquiescenza, i quali impediscono la prosecuzione del giudizio e comportano la compensazione delle spese, in assenza di soccombenza.