Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente, in relazione alla situazione contingente, è potenzialmente idonea ad incidere sulla libertà morale della vittima, a prescindere dall'effettiva intimidazione subita o dalla probabilità di realizzazione della minaccia. Pertanto, ai fini dell'integrazione del delitto di minaccia, non è necessario che la prospettazione di un male ingiusto intimidisca effettivamente il soggetto passivo, essendo sufficiente che l'espressione utilizzata dall'agente sia astrattamente idonea a limitare la capacità di autodeterminazione della persona offesa. Il giudice, nel valutare la sussistenza del reato, deve pertanto concentrarsi sull'idoneità della condotta a incidere sulla libertà morale della vittima, a prescindere dalla concreta realizzabilità della minaccia o dall'effettivo timore provato dalla persona offesa.