Il lavoratore straniero che abbia presentato tempestivamente la richiesta di rilascio del permesso di soggiorno per lavoro subordinato, nel rispetto della normativa emergenziale che ha prorogato la validità dei nulla osta e dei permessi di soggiorno per lavoro stagionale, non può subire le conseguenze negative dei ritardi procedimentali imputabili all'amministrazione, la quale è tenuta a valutare anche le successive istanze di verifica della sussistenza di quote disponibili per la conversione del permesso di soggiorno, senza poter opporre il mero decorso del termine di validità del visto iniziale. Il principio di diritto che emerge dalla sentenza è che l'amministrazione non può negare il rilascio del permesso di soggiorno per lavoro subordinato al lavoratore straniero che abbia tempestivamente avviato l'iter procedurale, quando i ritardi nell'iter siano imputabili all'amministrazione stessa e non al richiedente, e quando quest'ultimo abbia anche presentato richiesta di verifica della disponibilità di quote per la conversione del permesso, circostanza che l'amministrazione avrebbe dovuto valutare. Ciò in applicazione dei principi di buon andamento e imparzialità dell'azione amministrativa, nonché di tutela del legittimo affidamento del privato. La massima è formulata in termini generali, senza riferimenti al caso specifico, ed esprime il principio di diritto in modo chiaro, astratto e conciso, utilizzando un linguaggio tecnico-giuridico appropriato.