Cassazione penale Sez. I sentenza n. 12364 del 14 marzo 2017

ECLI:IT:CASS:2017:12364PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudizio prognostico sulla sussistenza di gravi indizi di colpevolezza ai fini dell'adozione di una misura cautelare si fonda su un'analisi degli elementi a carico dell'indagato, di natura logico-rappresentativa, che pur non dimostrando ancora la sua responsabilità, consentono di prevedere che, attraverso l'acquisizione di ulteriori elementi, saranno in grado di provarne la colpevolezza. Tale giudizio, pur essendo di tipo presuntivo e condotto allo stato degli atti, deve essere effettuato non nell'ottica della ricerca di una certezza di responsabilità già raggiunta, ma nella prospettiva della tenuta del quadro indiziario alla luce di possibili successive acquisizioni e all'esito del contraddittorio, riferendosi al grado di conferma, allo stato degli atti, dell'ipotesi accusatoria. La motivazione che sorregge la qualificazione del fatto come omicidio non è censurabile in sede di legittimità, ove risulti logica e coerente con gli elementi di prova acquisiti, anche in presenza di oscillazioni nelle dichiarazioni testimoniali, purché il giudice di merito abbia adeguatamente esaminato e valutato tutte le deduzioni difensive, fornendo una corretta interpretazione degli elementi a disposizione e dando esaustiva e convincente risposta alle stesse. Il sindacato del giudice di legittimità, in tema di vizio di motivazione, non si estende alla mera sostituzione della propria valutazione del fatto a quella compiuta dai giudici di merito, ma si limita a verificare se questi ultimi abbiano correttamente applicato le regole della logica nello sviluppo delle argomentazioni che hanno giustificato le conclusioni adottate.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DI TOMASSI ((omissis)) - Presidente

Dott. NOVIK Adet Ton - rel. Consigliere

Dott. VANNUCCI Marco - Consigliere

Dott. BONI Monica - Consigliere

Dott. DI GIURO Gaetano - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 09/08/2016 del TRIB. LIBERTA' di FIRENZE;
sentita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ADET TONI NOVIK;
sentite le conclusioni del PG Dr. LUCA TAMPIERI che ha chiesto il rigetto del ricorso;
Udito il difensore avv. (OMISSIS), che ha chiesto l'accoglimento del ricorso.
RILEVATO IN FATTO
1. Con ordinanza dell'11 agosto 2016 il Tribunale di Firenze, …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.