Il ricorso per cassazione proposto personalmente dall'imputato, senza l'assistenza di un difensore, è inammissibile ai sensi dell'art. 613 c.p.p., come modificato dalla L. n. 103 del 2017, in quanto la facoltà di presentare personalmente il ricorso è esclusa dalla legge. La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende, in applicazione dell'art. 616 c.p.p. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione è che il ricorso per cassazione deve essere proposto necessariamente con l'assistenza di un difensore, essendo preclusa all'imputato la possibilità di presentarlo personalmente, in ossequio alla disciplina introdotta dalla riforma del 2017, volta a garantire un più efficace esercizio del diritto di difesa. Tale principio si applica in modo uniforme a tutti i casi analoghi, indipendentemente dalle specifiche circostanze del fatto, al fine di assicurare la corretta applicazione della legge processuale penale e il rispetto del diritto di difesa dell'imputato.