La circostanza aggravante del cosiddetto "metodo mafioso" è configurabile anche a carico di un soggetto che non faccia parte di un'associazione di tipo mafioso, ma ponga in essere, nella commissione del fatto a lui addebitato, un comportamento minaccioso tale da richiamare alla mente e alla sensibilità del soggetto passivo quello comunemente ritenuto proprio di chi appartenga ad un sodalizio del genere anzidetto. Tuttavia, i caratteri mafiosi del metodo utilizzato per commettere un delitto non possono essere desunti dalla mera reazione delle vittime alla condotta tenuta dall'imputato, ma devono concretizzarsi in un comportamento oggettivamente idoneo ad esercitare una particolare coartazione psicologica sulle persone, con i caratteri propri dell'intimidazione derivante dall'organizzazione criminale evocata. Pertanto, l'applicazione di tale aggravante richiede la presenza di ulteriori evidenze oggettive, quali espressioni minacciose, il contesto e le modalità della condotta, l'atteggiamento e la gestualità dell'agente, i suoi rapporti con esponenti della consorteria criminale e il contesto ambientale, tali da conferire al comportamento l'idoneità ad evocare, con efficienza causale, l'esistenza di un sodalizio e incutere un timore aggiuntivo di una ritorsione mafiosa.