La localizzazione di un impianto di distribuzione di carburanti per autotrazione costituisce un mero adeguamento degli strumenti urbanistici comunali e non necessita di una variante di piano, essendo compatibile con qualunque destinazione urbanistica, salvo espressi divieti. Pertanto, l'impianto può essere autorizzato anche in zone non espressamente previste per tale uso, purché non ricadenti in aree destinate a verde pubblico o in zone territoriali omogenee A, e sempre che siano rispettati i requisiti tecnici di prevenzione incendi previsti dalla normativa di settore. L'Amministrazione comunale, nell'esaminare l'istanza di autorizzazione, deve valutare la compatibilità urbanistica dell'intervento, mentre il Comando dei Vigili del Fuoco si pronuncia esclusivamente sulla conformità del progetto alla normativa antincendio, senza poter sindacare la destinazione urbanistica dell'area. In caso di carenza di documentazione attestante il rispetto dei requisiti antincendio, l'Amministrazione deve disporre un supplemento istruttorio, senza poter rigettare la domanda per inadempienze attribuibili alla stessa Amministrazione.