Il diritto di cronaca giornalistica, pur essendo tutelato dalla Costituzione come espressione della libertà di manifestazione del pensiero, deve essere esercitato nel rispetto del principio di continenza, che impone di riferire i fatti in modo obiettivo, imparziale e privo di elementi denigratori o lesivi della reputazione altrui. Tale principio si applica non solo al contenuto degli articoli, ma all'intero contesto espressivo in cui essi sono inseriti, compresi titoli, sottotitoli, presentazione grafica e ogni altro elemento idoneo a influenzare la percezione del lettore. Pertanto, il giudice, nel valutare la legittimità dell'esercizio del diritto di cronaca, deve esaminare l'insieme degli elementi che compongono la pubblicazione, verificando che la narrazione dei fatti sia improntata a correttezza, obiettività e completezza, senza forzature o suggestioni che possano compromettere il diritto all'onore e alla reputazione della persona coinvolta. Solo in tal modo può essere raggiunto il delicato equilibrio tra il diritto di informare e il diritto alla tutela della propria immagine.