Il luogo di detenzione, anche se non accessibile a chiunque, è da considerarsi "luogo aperto al pubblico" ai fini della configurabilità del reato di oltraggio a pubblico ufficiale, in quanto si trova nella piena disponibilità dell'amministrazione penitenziaria, che ne può disporre per le esigenze dell'istituto. Pertanto, le espressioni offensive e minacciose rivolte dal detenuto all'agente di polizia penitenziaria, anche se pronunciate all'interno della cella, integrano il reato di oltraggio, in quanto potenzialmente percepibili da altri detenuti e idonee a compromettere il prestigio e l'autorità del pubblico ufficiale nell'esercizio delle sue funzioni. Il fatto che l'attività del pubblico ufficiale non si sia esaurita con il mero diniego delle richieste del detenuto, ma sia proseguita con le doverose attività di vigilanza e controllo, rende la condotta del detenuto pienamente funzionale a ostacolare l'attività in corso e a coartare la volontà del pubblico ufficiale, configurando così il dolo specifico richiesto per il reato di oltraggio.