Il dolo di omicidio volontario si configura quando la condotta dell'agente, valutata sulla base di elementi oggettivi quali il tipo e la micidialità dell'arma utilizzata, la reiterazione e la direzione dei colpi, la parte vitale del corpo presa di mira, rivela un'intenzione diretta a cagionare la morte della vittima, con esclusione della mera previsione dell'evento letale, proprio dell'omicidio preterintenzionale. Pertanto, il dolo di omicidio volontario sussiste quando l'agente, pur non avendo come fine specifico la morte della vittima, abbia agito con consapevolezza e volontà di porre in essere una condotta idonea a cagionarla, come nel caso di un'aggressione con un'arma da taglio diretta a parti vitali del corpo. La concessione delle attenuanti generiche può essere esclusa in presenza di una grave gravità del fatto, determinata dal contesto in cui è maturato, dalla futilità dei motivi, dalla proditoria modalità dell'aggressione e dall'assenza di segni di ravvedimento, nonché dalla tardività e strumentalità della confessione resa, sintomatica dell'incapacità di autocontrollo dell'imputato.