Il comportamento aggressivo e le lesioni personali accertati dalla polizia giudiziaria, unitamente alla chiara e precisa deposizione della persona offesa, costituiscono elementi di prova idonei a fondare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali, anche in assenza di ulteriori riscontri, purché la motivazione del giudice di merito sia logica, esaustiva e priva di vizi logici. La valutazione dell'attendibilità della persona offesa è una questione di fatto riservata ai giudici di merito, sindacabile in sede di legittimità solo in caso di manifeste contraddizioni. Tuttavia, la pena inflitta per il reato di minaccia deve essere ricondotta entro il limite edittale massimo previsto al momento della commissione del fatto, anche in assenza di uno specifico motivo di impugnazione, in applicazione analogica del principio di cui all'art. 129 c.p.p.