Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28699 del 6 luglio 2015

ECLI:IT:CASS:2015:28699PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condotta violenta e ingiuriosa nei confronti di una persona, consistente in percosse, danneggiamento di beni di sua proprietà e offese verbali, integra il reato continuato di lesioni personali, danneggiamento e ingiuria, anche in assenza di precedenti penali specifici dell'imputato e nonostante la sua ammissione dei fatti e il suo comportamento processuale. Tali elementi, unitamente ai riscontri oggettivi delle lesioni e dei danni subiti dalla vittima, sono sufficienti a dimostrare la sussistenza dei reati contestati e la responsabilità dell'imputato, senza che la mera denuncia da parte di quest'ultimo per ingiurie e percosse subite possa integrare la scriminante della provocazione. La valutazione della gravità del fatto e della congruità della pena irrogata rientra nel prudente apprezzamento del giudice di merito, non sindacabile in sede di legittimità se adeguatamente motivato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LOMBARDI ((omissis)) - Presidente

Dott. BEVERE Antonio - Consigliere

Dott. ZAZA Carlo - rel. Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

Dott. POSITANO Gabriele - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza del 11/02/2014 del Tribunale di Padova;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ZAZA Carlo;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. FRATICELLI Mario, che ha concluso per l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata limitatamente alla mancata applicazione dell'articolo 599 c.p., e per il rigetto …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.