Il procedimento disciplinare a carico del detenuto deve svolgersi nel rispetto dei principi del contraddittorio e del diritto di difesa, garantendo la contestazione formale dell'addebito, la possibilità per l'incolpato di conoscere i fatti contestati e di essere sentito, nonché l'osservanza dei termini e delle modalità previsti dalla legge e dal regolamento penitenziario. Tuttavia, l'esercizio di tali diritti non è illimitato, essendo necessario contemperarlo con l'esigenza di mantenere l'ordine e la disciplina all'interno dell'istituto, nell'ambito di un trattamento rieducativo orientato al reinserimento sociale del condannato. Pertanto, il giudice di sorveglianza, nel valutare la legittimità della sanzione disciplinare irrogata, deve verificare la correttezza formale del procedimento, senza poter riesaminare nel merito la ricostruzione dei fatti e la congruità della sanzione, salvo che la motivazione non sia del tutto mancante o meramente apparente.