Il reato di atti persecutori (art. 612-bis c.p.) si configura quando le condotte moleste, pericolose e implicitamente minacciose poste in essere dall'agente ingenerano nella vittima un perdurante e grave stato di ansia o l'alterazione delle proprie abitudini di vita, a differenza del reato di molestie (art. 660 c.p.) in cui le condotte si limitano a infastidire la vittima. Ai fini della configurabilità del reato di atti persecutori, è sufficiente che le condotte successive a una precedente condanna per il medesimo reato, commesso nei confronti delle stesse persone offese, integrino autonomamente tutti gli elementi costitutivi del delitto, senza che sia necessario il requisito della reiterazione. Nell'applicazione delle misure cautelari, il giudice deve valutare adeguatamente le esigenze cautelari, tenendo conto anche delle condizioni di salute dell'indagato, senza che la mera possibilità di evitare il contatto tra le parti lese e l'indagato, in ragione della separazione degli ingressi delle rispettive abitazioni, escluda la necessità della misura cautelare del divieto di avvicinamento.