Il giudice di legittimità, nel valutare la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza ai fini dell'applicazione di una misura cautelare personale, deve verificare se il giudice di merito abbia adeguatamente motivato la gravità del quadro indiziario a carico dell'indagato, controllando la congruenza della motivazione rispetto ai canoni della logica e ai principi di diritto che governano l'apprezzamento delle risultanze probatorie. La valutazione delle esigenze cautelari, ai fini del mantenimento della misura cautelare, può tenere conto anche dei procedimenti penali pendenti a carico dell'indagato, in quanto idonei a determinare un apprezzamento utile per ritenere la sussistenza del concreto pericolo di reiterazione di reati della stessa specie, alla luce delle modalità del fatto, anche in assenza di precedenti risultanti dal certificato penale. Ciò in quanto tale quadro complessivo, che evidenzia una plausibile e ragionevole condizione di pericolosità sociale dell'indagato, impone e giustifica il ricorso alla misura cautelare di massimo rigore, a prescindere dall'esclusione di eventuali circostanze aggravanti.