Il diritto di critica, anche se esercitato con linguaggio aspro e moraleggiante, è legittimo quando si riferisce a condotte contrarie ai valori sociali condivisi, purché le espressioni utilizzate risultino pertinenti all'oggetto della critica e non si traducano in un'ultronea denigrazione della persona. Il giudice, nel valutare la continenza della critica, deve considerare il contesto in cui essa si inserisce e bilanciare l'interesse individuale alla reputazione con quello generale alla libera espressione delle opinioni, secondo i principi costituzionali. La critica, anche se vivace, non costituisce un attacco alla persona quando si riferisce a comportamenti ritenuti dalla legge contrari al sentimento di rispetto verso i defunti, in quanto espressione di un "sentire collettivo ed universale, radicato nell'umanità in ogni epoca storica e in ogni cultura".