La misura di prevenzione patrimoniale della confisca può essere applicata ai beni formalmente intestati a terzi, qualora sia accertata la loro fittizia intestazione al soggetto ritenuto socialmente pericoloso, in quanto riconducibili al reimpiego dei proventi di attività illecite. Tale accertamento può essere effettuato anche in assenza di una condanna penale definitiva, sulla base di elementi indiziari gravi, precisi e concordanti, quali il rapporto di stretta relazione familiare tra il proposto e il terzo intestatario, l'assenza di giustificazioni credibili circa la provenienza dei fondi utilizzati per l'acquisto dei beni, nonché la sproporzione tra il valore dei beni e le disponibilità economiche lecite del proposto. Il procedimento di prevenzione patrimoniale è autonomo rispetto a quello penale, sicché la restituzione del compendio immobiliare disposta in sede penale non preclude l'applicazione della misura di confisca, una volta raggiunta la prova della fittizia intestazione. Il terzo interessato alla restituzione del bene sottoposto a sequestro nell'ambito del procedimento di prevenzione, ove sia rilevato il difetto di procura speciale, non può essere dichiarato inammissibile, essendo il giudice tenuto ad assegnargli un termine perentorio per munirsi di una valida procura, in applicazione analogica dell'art. 182, comma 2, c.p.c.