Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Nell'ambito del procedimento unico per il rilascio dell'autorizzazione alla costruzione e all'esercizio di un impianto eolico, la pronuncia di compatibilità ambientale costituisce un provvedimento conclusivo di un sub-procedimento dotato di autonomia, in quanto destinato a tutelare l'interesse specifico alla protezione dell'ambiente, e pertanto è immediatamente impugnabile dai soggetti interessati. La partecipazione del Ministero dei beni e delle attività culturali alle attività istruttorie relative alla valutazione di impatto ambientale è obbligatoria, in attuazione dei principi di integrazione e di azione preventiva in materia ambientale e paesaggistica, anche qualora l'impianto non ricada in area sottoposta a tutela ai sensi del d.lgs. n. 42/2004. Il parere della Soprintendenza, reso al di fuori della conferenza dei servizi e senza una autonoma istruttoria, risulta carente sotto il profilo motivazionale e viziato per difetto di partecipazione del Ministero competente alle fasi istruttorie.