Il provvedimento di archiviazione del procedimento penale è impugnabile in Cassazione soltanto nei rigorosi limiti fissati dall'art. 409, comma 6, c.p.p., ossia quando le parti non siano state poste in grado di esercitare le facoltà ad esse attribuite dalla legge, come l'intervento in camera di consiglio per i procedimenti da svolgersi dinanzi al tribunale. Il ricorso per cassazione avverso l'ordinanza di archiviazione è pertanto inammissibile qualora i motivi dedotti attengano alla fondatezza della notizia di reato, in quanto inidonei a evidenziare profili di abnormità del provvedimento impugnato e diversi da quelli consentiti dalla citata norma. In tali casi, la declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, in ragione delle questioni dedotte.