Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40487 del 6 settembre 2017

ECLI:IT:CASS:2017:40487PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il provvedimento di archiviazione emesso all'esito dell'udienza camerale ex art. 409 c.p.p. è impugnabile in Cassazione soltanto per vizi attinenti al mancato rispetto delle regole poste a garanzia del contraddittorio formale, non essendo ammissibile la censura delle valutazioni poste a fondamento dell'ordinanza di archiviazione, rientrando tali valutazioni nella piena discrezionalità del giudice. Il ricorso per cassazione è pertanto consentito nei soli casi di nullità previsti dall'art. 127, comma 5, c.p.p., non potendosi ampliare la piattaforma dei vizi denunciabili, in considerazione della natura interlocutoria e sommaria dell'archiviazione, finalizzata al mero controllo di legalità sull'esercizio dell'azione penale e non all'accertamento del merito dell'imputazione. L'ordinanza di archiviazione, inoltre, non può essere qualificata come provvedimento abnorme, in quanto costituisce piena espressione dei poteri riconosciuti al giudice dall'ordinamento e non determina una stasi irrimediabile del procedimento, essendo comunque possibile per la persona offesa chiedere la riapertura delle indagini e far valere i propri diritti nella sede civile.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FUMO Maurizio - Presidente

Dott. ZAZA Carlo - Consigliere

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - rel. Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS) a (OMISSIS) parte offesa;
nel procedimento contro:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS) a (OMISSIS);
avverso il decreto del 06/10/2016 del GIP TRIBUNALE di MESSINA;
sentita la relazione svolta dal Consigliere Dott.ssa MICCOLI GRAZIA;
lette/sentite le conclusioni del PG.
Udito il difensore.
Il Procuratore Generale della Corte di Cassazione, Dott. ZACCO Franca, ha concluso chiedendo la declaratoria di inammissibilita' del ric…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.