Il reato di danneggiamento e di ingiuria, previsti rispettivamente dagli articoli 635 e 594 del codice penale, non sono più configurabili a seguito delle modifiche introdotte dal Decreto Legislativo n. 7 del 2016, che ha depenalizzato tali condotte. Di conseguenza, la sentenza di condanna deve essere annullata senza rinvio, in quanto i fatti contestati non sono più previsti dalla legge come reato, con conseguente revoca delle statuizioni civili accessorie. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione è che la depenalizzazione di determinati illeciti, operata dal legislatore, comporta l'obbligo per il giudice di procedere all'annullamento della condanna e alla revoca delle disposizioni civili, in quanto venuto meno il presupposto della rilevanza penale del fatto. Tale principio si fonda sulla necessità di adeguare il giudicato alle sopravvenute modifiche normative, al fine di garantire il rispetto del principio di legalità e della irretroattività della legge penale sfavorevole. La Corte, nel motivare la propria decisione, ha sottolineato come la depenalizzazione di un reato determini l'estinzione del reato stesso e, di conseguenza, l'impossibilità di applicare le relative sanzioni penali e civili accessorie. Pertanto, il giudice è tenuto a prendere atto di tale mutamento normativo e a procedere all'annullamento della condanna e alla revoca delle statuizioni civili, in ossequio ai principi di legalità e di retroattività della legge penale più favorevole.