La partecipazione all'associazione mafiosa si configura quando il soggetto, pur senza aver commesso reati fine, si rende stabilmente disponibile ad eseguire gli ordini e le direttive impartite dal capo del sodalizio criminale, dimostrando così la sua piena adesione al programma e agli scopi dell'organizzazione, a prescindere dall'effettiva realizzazione degli atti intimidatori o delittuosi commissionati. Ciò in quanto il contributo del partecipe, anche se limitato ad un singolo episodio, è idoneo a rafforzare la struttura e la capacità operativa dell'associazione, essendo espressione della sua condivisione del vincolo associativo e della sua subordinazione alle direttive del vertice. La mancata esecuzione degli atti intimidatori o la mancata contestazione di reati fine non esclude la configurabilità della partecipazione, in quanto ciò che rileva è la disponibilità manifestata dal soggetto ad assolvere gli incarichi affidatigli dal capo dell'organizzazione mafiosa, a prescindere dalle concrete modalità di realizzazione. Inoltre, la presunzione di adeguatezza e di proporzionalità della misura cautelare detentiva, prevista per i reati associativi di cui all'art. 416-bis c.p., non è superata dalla mera mancata attuazione dei propositi criminosi, in assenza di elementi che dimostrino il recesso individuale del soggetto dal vincolo associativo e la cessazione della sua pericolosità sociale, atteso il carattere tendenzialmente stabile e duraturo del sodalizio mafioso.