Cassazione penale Sez. II sentenza n. 2745 del 21 gennaio 2010

ECLI:IT:CASS:2010:2745PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Le dichiarazioni spontanee rese dall'indagato in assenza del difensore, relative a fatti diversi da quelli oggetto del procedimento penale in corso, sono pienamente utilizzabili nel giudizio, in quanto non rientrano nella tutela processuale dell'inutilizzabilità prevista per le dichiarazioni rese senza l'assistenza del difensore. Tale principio di diritto trova applicazione in quanto il regime di inutilizzabilità dibattimentale delle dichiarazioni spontanee dell'indagato mira a tutelare il diritto di difesa rispetto all'addebito per il quale è sorto il procedimento, ma non può essere esteso a fatti penalmente rilevanti diversi, in quanto ciò equivarrebbe ad ipotizzare un'ingiustificata area di irrilevanza penale per le dichiarazioni spontanee dell'indagato. Pertanto, le dichiarazioni spontanee rese in assenza del difensore, relative a fatti costituenti reato diversi da quelli oggetto del procedimento, possono essere utilizzate nel giudizio, in quanto assumono una rilevanza penale autonoma che giustifica l'esercizio dell'azione penale, anche per ragioni di concentrazione e di economia processuale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PAGANO Filiberto - Presidente

Dott. BARTOLINI Francesco - Consigliere

Dott. DE CRESCIENZO Ugo - rel. Consigliere

Dott. DAVIGO Piercamill - Consigliere

Dott. CHINDEMI Domenico - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) PA. AN. , N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 4653/2005 CORTE APPELLO di NAPOLI, del 28/03/2008;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 14/10/2009 la relazione fatta dal Consigliere Dott. UGO DE CRESCIENZO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ((omissis)), che ha concluso per la inammissibilita';

udito il difensore avv. ((omissis)),…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.