La minaccia di conseguenze negative sulla situazione lavorativa di un elettore o dei suoi familiari, anche se non direttamente attuabile dal soggetto che la prospetta, può integrare il delitto di violenza o minaccia agli elettori di cui all'art. 87 del D.P.R. n. 570 del 1960, qualora sia idonea a coartare la libera espressione del voto, in considerazione delle concrete circostanze oggettive, della personalità dell'agente, del contesto ambientale e delle particolari condizioni soggettive della vittima. Ai fini dell'integrazione di tale fattispecie, non è necessario che l'obiettivo di condizionare il voto sia effettivamente raggiunto, essendo sufficiente l'esercizio di pressioni indebite attraverso qualsiasi mezzo illecito atto a diminuire la libertà degli elettori. Inoltre, la mancata tempestiva denuncia dell'accaduto da parte della persona offesa può essere indice della percezione di una minaccia effettiva, piuttosto che sintomo della sua insussistenza. Infine, la condotta di chi, pur non intervenendo direttamente, si pone come beneficiario dell'illecita attività di procacciamento di voti, può integrare gli estremi della partecipazione criminosa.