Il ricorso proposto personalmente dall'imputato, senza la sottoscrizione di un difensore iscritto all'albo speciale della Corte di Cassazione, è inammissibile ai sensi dell'art. 613 c.p.p., come modificato dalla L. n. 103 del 2017. La legge impone, a pena di inammissibilità, che l'atto di ricorso, le memorie e i motivi nuovi siano sottoscritti da un difensore abilitato al patrocinio davanti alla Corte di Cassazione, al fine di garantire il rispetto delle regole processuali e la corretta formulazione dei motivi di impugnazione. Il ricorso personale dell'imputato, privo della necessaria sottoscrizione del difensore, non soddisfa i requisiti di ammissibilità previsti dalla legge e, pertanto, deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende. Tale principio di diritto mira a tutelare l'integrità del procedimento di legittimità, assicurando la qualità della difesa tecnica e la corretta applicazione delle norme processuali, a garanzia del diritto di impugnazione e del giusto processo.