Cassazione penale Sez. II sentenza n. 6320 del 16 febbraio 2016

ECLI:IT:CASS:2016:6320PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'istituto della non punibilità per particolare tenuità del fatto, introdotto dall'art. 131-bis c.p. con il d.lgs. n. 28/2015, non trova applicazione nel procedimento di applicazione della pena su richiesta delle parti di cui all'art. 444 c.p.p. (c.d. "patteggiamento"), in assenza di specifiche disposizioni di legge che lo prevedano espressamente. Ciò in quanto il proscioglimento ex art. 129 c.p.p., applicabile nel rito alternativo, presuppone la sussistenza ictu oculi di una causa di non punibilità senza necessità di ulteriori accertamenti nel merito, mentre la valutazione della particolare tenuità del fatto ai sensi dell'art. 131-bis c.p. richiede un apprezzamento giudiziale più approfondito sulla base dei parametri di cui all'art. 133, comma 1, c.p. Pertanto, in mancanza di una espressa previsione normativa, l'istituto della particolare tenuità del fatto non può essere invocato nell'ambito del patteggiamento, essendo il relativo accertamento incompatibile con la natura e le finalità deflattive di tale procedimento speciale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ESPOSITO Antonio - Presidente

Dott. DAVIGO Piercamillo - Consigliere

Dott. VERGA Giovanna - rel. Consigliere

Dott. PELLEGRINO Andrea - Consigliere

Dott. BELTRANI Sergio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);
(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 3289/2015 TRIBUNALE di MILANO, del 10/06/2015;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. GIOVANNA VERGA;
lette le conclusioni del PG Dott. CARDINO Alberto, che ha chiesto l'inammissibilita' dei ricorsi.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con sentenza in data 10 giugno 2015 il Tribunale di Milano applicava a (OMISSIS) la pena di mesi quattro di reclusione ed euro 200,00 di multa e a (OMISSIS) la pena di m…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.