Cassazione penale Sez. II sentenza n. 35173 del 20 settembre 2007

ECLI:IT:CASS:2007:35173PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di deturpamento o imbrattamento di cose (art. 639 c.p.) si configura quando l'agente, con volontà diretta a tale scopo, rende sudicia o deteriora la cosa altrui, arrecando un pregiudizio alla situazione patrimoniale del soggetto passivo. Tale fattispecie si distingue dalla contravvenzione di getto pericoloso di cose (art. 674 c.p.), che invece tutela la pubblica incolumità senza rilevare i motivi e le finalità perseguite dall'agente, essendo sufficiente l'astratta pericolosità della condotta. Pertanto, la qualificazione giuridica del fatto deve tenere conto dell'intento specifico dell'agente di deturpare o imbrattare la cosa, anziché del mero getto di sostanze, al fine di valutare correttamente l'elemento soggettivo del reato e l'effettiva lesione del bene giuridico protetto. Inoltre, il danno risarcibile nel reato di cui all'art. 639 c.p. non si limita al mero costo di ripristino della cosa, ma può comprendere anche le sofferenze morali e i disagi patiti dalla vittima, desumibili dalle circostanze del caso concreto sulla base di nozioni di comune esperienza, senza necessità di una prova analitica.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DI IORIO Giorgio - Presidente

Dott. MORGIGNI Antonio - Consigliere

Dott. PAGANO Filiberto - Consigliere

Dott. BERNABAI Renato - Consigliere

Dott. TAVASSI Marina Anna - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) SE. MA. N. IL (OMESSO);

avverso SENTENZA del 15/01/2007 CORTE APPELLO di TORINO;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere Dott. TAVASSI MARINA ANNA;

Udite le conclusioni del Sostituto Procuratore Generale presso la Corte di Cassazione, Dott. Tindari Baglione, che ha concluso per il rigetto del ricorso.

SVOLGIMENTO DEL PR…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.