Il decorso del termine di efficacia di un piano di lottizzazione, fissato in dieci anni dalla normativa nazionale e regionale, determina l'inefficacia sopravvenuta delle sue previsioni che non abbiano avuto concreta attuazione, precludendo la possibilità di rilasciare ulteriori titoli edilizi per la realizzazione di interventi previsti dal piano stesso. Tuttavia, per le parti del piano che abbiano avuto attuazione, permane l'efficacia ultrattiva delle relative previsioni, consentendo la realizzazione di costruzioni coerenti con il piano regolatore generale vigente. Il principio del ne bis in idem, applicabile anche nel giudizio amministrativo, impedisce la riproposizione di una domanda già definita con sentenza passata in giudicato, nonché la proposizione per la prima volta di questioni strettamente connesse a quelle già decise con efficacia di giudicato.