Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27080 del 14 luglio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:27080PEN

Massima

Il giudice di merito, nel valutare l'eventuale carattere diffamatorio di espressioni contenute in una missiva, deve tenere conto del contesto complessivo in cui le stesse si inseriscono, verificando se esse trovino ragione e sostegno nei concreti episodi ivi citati e nella relativa documentazione prodotta, in modo da escludere che rivestano carattere ingiurioso per il solo fatto di contenere giudizi di "inadeguatezza" o di "inaffidabilità" nei confronti del soggetto offeso. Pertanto, la mera prospettazione di una diversa valutazione delle risultanze processuali non integra un vizio di legittimità, essendo riservata in via esclusiva al giudice di merito la valutazione degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MICCOLI Grazia - Presidente

Dott. SCARLINI Enrico V. - rel. Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. ROMANO Michele - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS) - parte civile;
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 11/12/2018 del TRIBUNALE di ROMA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. SCARLINI ENRICO VITTORIO STANISLAO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. SENATORE VINCENZO, che ha concluso chiedendo l'annullamento senza rinvio per intervenuta prescrizione.
uditi i di…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8010 del 19 febbraio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:8010PEN Il giudice di merito, nel valutare la credibilità della persona offesa e la destinazione delle espressioni ingiuriose, può fondare il proprio convincimento sulle dichiarazioni della stessa persona of…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10730 del 10 marzo 2008 ECLI:IT:CASS:2008:10730PEN Il giudizio di offensività di espressioni e scritti, ai fini dell'integrazione del reato di diffamazione, rientra nel potere discrezionale del giudice di merito, il cui apprezzamento è incensurabile …
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 28957 del 23 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:28957PEN Il giudice di merito, nel valutare la credibilità soggettiva e l'attendibilità intrinseca delle dichiarazioni della persona offesa costituita parte civile, è tenuto a un vaglio critico più penetrante…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43334 del 6 dicembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:43334PEN Il giudice di merito, nel valutare il carattere offensivo di un'espressione utilizzata in un determinato contesto, deve tenere conto di un criterio di media convenzionale e del rapporto tra la person…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 17211 del 27 aprile 2016 ECLI:IT:CASS:2016:17211PEN Il giudice di merito, nell'esaminare la credibilità delle dichiarazioni della persona offesa, è tenuto a svolgere un'accurata verifica sulla loro attendibilità intrinseca, valutando tutti gli element…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1188 del 13 gennaio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:1188PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato, può fondare il proprio convincimento sulle dichiarazioni della persona offesa, purché siano adeguatamente riscontrate da alt…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38191 del 7 ottobre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:38191PEN Il giudice di merito, nel valutare le risultanze probatorie, può legittimamente ritenere attendibili le dichiarazioni della persona offesa, anche se costituita parte civile, ove le stesse risultino l…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 46923 del 18 dicembre 2007 ECLI:IT:CASS:2007:46923PEN Il giudice di merito, nel valutare il contenuto diffamatorio di uno scritto, ha il potere di interpretare il significato delle espressioni utilizzate alla luce del contesto comunicativo in cui si ins…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35151 del 20 agosto 2013 ECLI:IT:CASS:2013:35151PEN Il giudice di merito, nel valutare l'eventuale carattere diffamatorio di un'espressione contenuta in una comunicazione, deve tenere conto del contesto in cui essa è inserita e dello scopo perseguito …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31388 del 25 luglio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:31388PEN Il contesto relazionale e le circostanze in cui sono pronunciate le espressioni verbali, anche se potenzialmente offensive, devono essere valutati dal giudice di merito per determinare la loro effett…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account