Il rilascio di false generalità da parte di uno straniero fermato dalle forze di polizia, anche se immediatamente scoperto, integra il reato di cui all'art. 495 c.p. e non può essere considerato privo di offensività, in quanto la condotta è idonea a ostacolare l'attività di identificazione e controllo della posizione giuridica dello straniero, a prescindere dall'effettiva identificazione. Il dolo del reato non può essere escluso per il timore dello straniero di non ottenere il permesso di soggiorno, in quanto tale timore non giustifica il ricorso a mezzi fraudolenti per eludere i controlli. La pena irrogata per tale reato, in assenza di vizi logici o contraddizioni nella motivazione, non può essere ritenuta eccessiva. Il termine di prescrizione del reato di cui all'art. 495 c.p. è di sette anni e sei mesi, ai sensi degli artt. 157 e 161 c.p.