La rinuncia al ricorso da parte dell'imputato determina l'inammissibilità del gravame, con conseguente condanna al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende. La facoltà di rinunciare all'impugnazione costituisce un diritto soggettivo dell'imputato, il cui esercizio non è subordinato all'autorizzazione del giudice e comporta l'estinzione del procedimento di gravame, senza che il giudice possa sindacarne la legittimità o l'opportunità. La rinuncia al ricorso, quale manifestazione di volontà unilaterale dell'imputato, è idonea a determinare l'inammissibilità dell'impugnazione, in quanto atto abdicativo del diritto di impugnare la decisione, che preclude l'esame del merito del gravame da parte del giudice di legittimità. Il principio di economia processuale e di ragionevole durata del processo giustificano l'inammissibilità del ricorso a seguito della rinuncia, evitando un inutile dispendio di attività giurisdizionale. Pertanto, la rinuncia al ricorso da parte dell'imputato determina l'inammissibilità del gravame, con conseguente condanna alle spese e al pagamento di una somma in favore della cassa delle ammende, senza che il giudice possa sindacarne la legittimità o l'opportunità.