Cassazione penale Sez. I sentenza n. 30687 del 6 luglio 2018

ECLI:IT:CASS:2018:30687PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il dolo eventuale è configurabile quando l'agente, pur non volendo direttamente l'evento morte, accetta il rischio che esso si verifichi come conseguenza della propria condotta. Pertanto, il nesso causale tra la condotta dell'imputato e l'evento morte non è interrotto dalla circostanza che la vittima abbia deciso volontariamente di non sottrarsi alle fiamme, in quanto tale comportamento costituisce un normale sviluppo della situazione di pericolo creata dall'agente, a cui l'evento morte si ricollega in nesso di derivazione. Inoltre, le dichiarazioni de relato di testimoni che hanno appreso i fatti da altri soggetti sono ammissibili e valutabili autonomamente, senza necessità di riscontri, purché siano ritenute attendibili dal giudice di merito. Infine, il giudice di legittimità non può sostituire la propria valutazione delle prove a quella effettuata dai giudici di merito, se non in caso di travisamento della prova, debitamente allegato e dimostrato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. TARDIO Angela - Presidente

Dott. SARACENO Rosa - Consigliere

Dott. ESPOSITO Aldo - Consigliere

Dott. MINCHELLA Antonio - Consigliere

Dott. CAIRO Anton - Rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 10/06/2016 della CORTE APP.MINORI SEZ. DIST. Di TARANTO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. ((omissis)) che chiede l'inammissibilita' del ricorso;
udito il difensore, avvocato (OMISSIS), che chiede l'accoglimento del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. La Corte d'appello di Lec…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.