Il provvedimento di archiviazione pronunciato dal giudice per le indagini preliminari a seguito di camera di consiglio ex art. 409 c.p.p. può essere impugnato in Cassazione solo per dedurre questioni di violazione del contraddittorio, ai sensi dell'art. 127, comma 5, c.p.p., richiamato dall'art. 409, comma 6, c.p.p. Il ricorso per Cassazione che contenga invece censure di merito sulla sussistenza dell'elemento soggettivo del reato o sulla fondatezza della notizia di reato, senza alcun riferimento a vizi del contraddittorio, deve essere dichiarato inammissibile, in quanto proposto per motivi non consentiti dalla legge. Il giudice di legittimità, in tali casi, non può entrare nel merito delle valutazioni compiute dal giudice di merito in sede di archiviazione, essendo precluso il riesame di questioni di fatto e di diritto già esaminate e risolte in sede di camera di consiglio.