La partecipazione ad un'associazione di stampo mafioso, ai sensi dell'art. 416-bis c.p., si configura non solo in presenza di una mera affiliazione formale al sodalizio criminoso, ma richiede la dimostrazione di un concreto e stabile inserimento dell'agente nell'organizzazione, desumibile da specifici elementi indiziari che rivelino un suo fattivo contributo alla vita e alle attività del gruppo, anche attraverso condotte di mero accompagnamento o presenza in occasione di incontri tra esponenti della consorteria. Tali condotte, pur prive di autonoma rilevanza penale, possono costituire indici rivelatori dell'avvenuta integrazione del soggetto nel tessuto organizzativo dell'associazione, in ragione della ragionevole esclusione che persone prive di affidabilità e fiducia possano svolgere un ruolo di tale vicinanza e prossimità ai vertici del sodalizio. La valutazione di tali elementi indiziari, alla luce di massime di esperienza e del contesto ambientale di riferimento, rientra nel prudente apprezzamento del giudice di merito, sindacabile in sede di legittimità solo in presenza di vizi logici o travisamenti della prova tali da inficiare l'intero ragionamento decisorio.