Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5413 del 10 febbraio 2010

ECLI:IT:CASS:2010:5413PEN

Massima

Il reato di deturpamento o imbrattamento di cui all'art. 639 c.p. si configura anche quando l'alterazione delle condizioni originarie del bene altrui sia facilmente rimovibile, in quanto ciò che rileva è la condotta materiale di mutamento delle condizioni in cui il bene si trovava, a prescindere dalla facilità di ripristino. Inoltre, l'uso diffuso di un termine offensivo non esclude di per sé l'antigiuridicità della condotta di ingiuria ai sensi dell'art. 594 c.p., potendo tale elemento essere valutato solo in relazione alla personalità dell'agente e non all'oggettività del fatto contestato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AMBROSINI Giangiulio - Presidente

Dott. FERRUA Giuliana - Consigliere

Dott. OLDI Paolo - Consigliere

Dott. DE BERARDINIS Silva - rel. Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI CATANIA;

nei confronti di:

1) CI. MI. N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 4/2007 GIUDICE DI PACE di VIZZINI, del 20/03/2009;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 15/12/2009 la relazione fatta dal Consigliere Dott. SILVANA DE BERARDINIS;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. D'Angelo Gi…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 35173 del 20 settembre 2007 ECLI:IT:CASS:2007:35173PEN Il reato di deturpamento o imbrattamento di cose (art. 639 c.p.) si configura quando l'agente, con volontà diretta a tale scopo, rende sudicia o deteriora la cosa altrui, arrecando un pregiudizio all…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 45924 del 9 dicembre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:45924PEN Il reato di deturpamento o imbrattamento di cose altrui (art. 639 c.p.) può configurarsi anche nel caso di sputi, qualora per la loro particolare densità o reiterazione risultino idonei a sporcare e …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 36753 del 2 ottobre 2024 ECLI:IT:CASS:2024:36753PEN Il reato di danneggiamento mediante deterioramento di cui all'art. 635 cod. pen. si distingue dal reato di deturpamento o imbrattamento di cui all'art. 639 cod. pen. in quanto il primo presuppone una…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 24739 del 1 luglio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:24739PEN Il reato di deturpamento e imbrattamento di cose altrui è sussidiario rispetto a quello di danneggiamento, sicché è configurabile ove il bene, deturpato o imbrattato, non sia stato distrutto, dispers…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38574 del 19 settembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:38574PEN Il reato di danneggiamento di cui all'art. 635 cod. pen. si distingue da quello di deturpamento o imbrattamento previsto dall'art. 639 cod. pen., in quanto il primo produce una modificazione della co…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 29712 del 11 luglio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:29712PEN Il reato di danneggiamento di cui all'art. 635 c.p. si configura quando la condotta dell'agente produce una modificazione della cosa altrui che ne diminuisce in modo apprezzabile il valore o ne imped…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 29114 del 9 luglio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:29114PEN Il reato di danneggiamento di cui all'art. 635 c.p. si configura quando l'azione pregiudica la funzionalità della cosa, rendendola inservibile anche se non in maniera permanente all'uso cui era desti…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 27740 del 11 luglio 2024 ECLI:IT:CASS:2024:27740PEN Il reato di imbrattamento di cui all'art. 639, comma 2, cod. pen. si distingue dal reato di danneggiamento di cui all'art. 635 cod. pen. in quanto il primo produce una mera alterazione temporanea e s…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 11380 del 26 novembre 1982 ECLI:IT:CASS:1982:11380PEN In tema di reato di danneggiamento, il deturpamento o l'imbrattamento della cosa costituisce «deterioramento», qualora la restituzione della res in pristino stato non sia agevole. (Nella specie è sta…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47855 del 25 novembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:47855PEN Il reato di deturpamento o imbrattamento di cose altrui, previsto dall'art. 639 c.p., è procedibile d'ufficio, indipendentemente dalla presentazione di querela da parte del soggetto offeso, quando l'…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account