Il falso ideologico in atto pubblico è punito penalmente anche quando l'alterazione della verità non incide sull'esito del procedimento amministrativo, in quanto la funzione documentale dell'atto è di attestare i dati in esso indicati, a prescindere dall'uso che ne viene fatto. La plurioffensività del mendacio non esclude la potenzialità decettiva del documento falso, confermando la possibile efficacia dannosa del delitto, anche oltre la specifica destinazione per cui viene utilizzato. Il giudizio sulla eventuale innocuità dell'alterazione del vero non deve essere valutato con riferimento all'uso che dell'atto falso viene fatto, bensì sulla funzione documentale che l'atto è chiamato a svolgere. Pertanto, la falsità ideologica in atto pubblico è punita penalmente anche quando l'infedeltà commessa non ha inciso sull'esito del procedimento amministrativo, in quanto la tutela penale è diretta a garantire la veridicità dei mezzi di prova e la fede pubblica, a prescindere dalle conseguenze pratiche del falso.