Cassazione penale Sez. I sentenza n. 31888 del 30 agosto 2022

ECLI:IT:CASS:2022:31888PEN

Massima

Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo sulla regolarità del processo, è tenuto a verificare che gli atti posti a fondamento della decisione impugnata siano stati ritualmente acquisiti nel corso del giudizio, in ossequio al principio del contraddittorio e del giusto processo. Pertanto, qualora emerga che atti contenuti nel fascicolo del pubblico ministero, sui quali si è basata la decisione di merito, non siano stati acquisiti nel rispetto delle forme previste, la sentenza deve essere annullata con rinvio ad altro giudice, affinché il processo si svolga nel rispetto delle garanzie procedurali a tutela del diritto di difesa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. TARDIO Angela - Presidente

Dott. FIORDALISI Domenico - Consigliere

Dott. BINENTI Roberto - rel. Consigliere

Dott. TALERICO Palma - Consigliere

Dott. GALATI Vincenzo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 20/10/2021 della CORTE APPELLO di TORINO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ROBERTO BINENTI;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dr. Tocci Stefano, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata.
RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO
1. Con la sentenza indicata in epigrafe la Corte di appello …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 2380 del 20 gennaio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:2380PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la sentenza impugnata, è tenuto a verificare la correttezza della motivazione adottata dal giudice di merito, in particolare con riferimento alla concessione o…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 3109 del 25 gennaio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:3109PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio sindacato sulla motivazione della sentenza impugnata, è tenuto a verificare la logicità e la coerenza del ragionamento seguito dal giudice di mer…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 6967 del 28 febbraio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:6967PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio sindacato sulla motivazione della sentenza impugnata, deve limitarsi a verificare la logicità e la coerenza interna dell'apparato argomentativo, …
Cassazione civile Sez. II ordinanza n. 7369 del 7 marzo 2022 ECLI:IT:CASS:2022:7369CIV Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio potere di controllo sulla regolarità del procedimen…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 14509 del 5 aprile 2023 ECLI:IT:CASS:2023:14509PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legalità sulla motivazione della sentenza di merito, è tenuto a verificare la correttezza dell'iter logico-giuridico seguito dal giudice di …
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 47183 del 14 dicembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:47183PEN Il giudice di legittimità, nel sindacare la motivazione di un provvedimento impugnato, deve verificare che essa sia effettiva, non manifestamente illogica, non internamente contraddittoria e non logi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27429 del 14 luglio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:27429PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legalità sulla sentenza impugnata, può verificare la conformità della motivazione allo specifico atto del processo, rilevante e decisivo, se…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44664 del 2 dicembre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:44664PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del sindacato di legittimità sulla sentenza di merito, è tenuto a verificare la correttezza e la congruità della motivazione adottata dal giudice di appello,…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22145 del 7 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:22145PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla sentenza impugnata, è tenuto a verificare la correttezza e la logicità della motivazione, senza poter procedere a una nuov…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 37257 del 3 ottobre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:37257PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla motivazione della sentenza di appello, è tenuto a verificare l'effettivo esame da parte del giudice di merito di tutti i m…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account