Il reato di associazione per delinquere si configura quando vi è un programma criminoso indeterminato, diretto alla commissione di una serie indefinita di delitti, con la permanenza di un vincolo tra i partecipanti, anche indipendentemente dall'effettiva realizzazione dei singoli reati programmati. L'elemento oggettivo richiede la stabilità dell'organizzazione, la predisposizione di attività e mezzi, l'accordo per la commissione di una serie indeterminata di delitti. L'elemento soggettivo consiste nella coscienza e volontà di compiere un atto dell'associazione, manifestazione dell'affectio societatis, anche attraverso un solo episodio rientrante nel programma criminoso. La circostanza aggravante dell'uso di mezzi fraudolenti nel furto sussiste quando vi è una particolare astuzia, ingegnosità e sofisticatezza nella predisposizione di mezzi atti a vincere la difesa della parte lesa, mentre la circostanza aggravante del numero di persone concorre anche in caso di concorso morale, indipendentemente dalla presenza sul luogo del fatto. Il giudizio di bilanciamento tra circostanze aggravanti e attenuanti rientra nella discrezionalità del giudice di merito e non è sindacabile in cassazione se non in caso di mero arbitrio o illogicità manifesta.